| Nome | Etiqueta | Pergunta |
| ID1 |
Region
| Região |
|
| ID2 |
Secteur
| Sector |
|
| ID3 |
Localite(Tabanca/quartier/hameau
| Localidade (Tabanca/Bairro/Quartier) |
|
| ID4 |
District de recensement
| Districto de Recenseamento (DR) |
|
| ID5 |
Numero de concession
| N° de Concessão |
|
| ID6 |
Numero du menage Pasrtoral
| Nome e N° do agregado agropastoril |
|
| ID10 |
Y a t'il des animaux qui sont partis en transhumance
| Ha entre estes vossos animais os que fazem transumancia ? |
|
| ID1111 |
Departement destination des bovins
| Nome e codigo do sector de destino |
|
| ID1112 |
Effectifsv des bovins partis en tranhumance
| Efectivo Bovino |
|
| ID1121 |
Departement de destination ovins
| Nome e codigo do sector de destino |
|
| ID1122 |
Effectifs des ovins
| Efectivo Ovino |
|
| ID1131 |
Destination des caprins partis en transhumance
| Nome e codigo do sector de destino |
|
| ID1132 |
Effectifs des caprins partis en transhumance
| Efectivo Caprino |
|
| ID12 |
Appartenez-vous a une organisation professionnelle d'eleveur
| Pertences a uma organização/associação profissional de criadores ? |
|
| ID13 |
Est ce que vous constituez vos propres reserve fourragere po
| Fazes a tua reserva propria de forragem paraa alimentação dos seus animais ? |
|
| C1 |
Code espece C1
| |
|
| C3 |
Effectif total des animaux du menage C3
| Efectvo total de animais do agregado |
|
| C4 |
Effectif total des animaux par les femmes du menage C4
| Efectvof total de animais possuidos pelas mulheres do agregado |
|