Guiné Bissau - Inquérito Ligeiro sobre as Condições de Vida da População 2001

Qual é a relação do (Nome) com o Chefe do agregado familiar ?

A pessoa a registar na primeira coluna é sempre o chefe do agregado (código”1”), quer este esteja presente ou não no momento de inquérito. Por outro lado, é importante de assinalar de que considera-se aqui únicamente relação familiar que os membros do agregados tem com o chefe do agregado. Com efeito, as ligações entre os outros membros não são tomadas em conta no QUIBB.

Os termos esposo(a) do chefe do agregado são aqui sinónimos de conjugue ou parceiro do chefe de agregado que seja homem ou mulher. Os filhos(as) que se trata aqui são as crianças biológicas ou adoptivas do chefe de agregado. Os membros do agregado não aparentados ao chefe do agregado serão classificados na categoria”6”: “nenhuma relação familiar.

NOTA: Se o chefe do agregado está ausente ou indisponível para responder às questões e que um outro membro é escolhido para ser inquirido, devem prestar particularmente atenção em registar a relação familiar; deve-se sempre explicar e lembrar ao inquirido que interessa-se saber a relação familiar do inquirido em relação ao chefe do agregado e não em relação à si mesmo.