Inquérito Ligeiro sobre as Condições de Vida da População DDI-GBS-INS-ILAP2001-v1.0 Institut National de la Statistique et du Recensement NGOGANG WANDJI Léandre Foster 2011-03-07 Metadata Editor Version 1.0 réalisée pendant la formation à l'archivage des données en Guinée-Bissau Inquérito Ligeiro sobre as Condições de Vida da População 2001 ILAP Questionário de indicadores básicos de bem-estar ( QUIBB) GBS-INS-ILAP2001-v1.0 Instituto Nacional de Estatística e Censos (INEC)

MOMAR BALLE SYLLA, Statisticien-économiste

Banque Mondiale Metadata Editor Gouvernement Instituto Nacional de Estatística Enquête sur les conditions de vie des ménages [hh/lsms] L'enquête ILAP est la première qui a servi à l'évaluation de la pauvreté en Guinée-Bissau. Version 1.0: Les données originales ont été perdues. Les données utilisées ici ont été recupérées à Afristat. Guiné Bissau Ménage, Individu L'enquête couvre tous les ménages échantillonnés et les membre de ces ménages Données échantillonées [ssd] Instituto Nacional de Estatística e Censos la saisie des questionnaires a été faite par lecture optique à l'aide d'un scanner. A ce dispositif de saisie ont été associés des programmes de contrôle et de tabulation. Ainsi le passage d'une étape du traitement des données à une autre s'est faite sans délai et dans la cohérence complète. Les utilisateurs de ces données doivent accepter de garder confidentiel toutes les informations contenues dans les données et ne faire aucune tentative visant à identifier, retracer ou contacter n'importe quel individu enquêté. Semedo Simão Mendes Osvaldo Institut National de la Statistique fournit ces données aux utilisateurs externes sans garantie ou responsabilité implicite. L'Institut National de la statistique n'accepte aucune responsabilité des résultats et/ou des implications conséquents à l'utilisation de ces données. COEF.NSDstat 3216 2 Nesstar 200801 PERSON.NSDstat 12652 115 Nesstar 200801 MENAGES.NSDstat 3216 155 Nesstar 200801 Coefficient d extrapolation 3216 0 5.581 164.182 48.508 21.04 3216 0 101 26816 13456.888 7737.472 Identifiant menage 12652 0 101 13412 7095.666 3768.224 campo definido pelo inquiridor Número do agregado. 12652 0 campo definido pelo inquiridor Número do DR. 12652 0 1 134 70.887 37.684 Número do DR. campo definido pelo inquiridor Número do DR. 12652 0 1 134 70.887 37.684 Número do agregado. campo definido pelo inquiridor Número do agregado. 12652 0 Num personne campo definido pelo inquiridor 12652 0 Sexe O entrevistado O (Nome) é do sexo masculino ou feminino ? 12652 0 1 Masculin 6257 2 Feminin 6395 Quanto tempo (Nome) esteve fora do agregado nos últimos 12 meses ? O entrevistado Quanto tempo (Nome) esteve fora do agregado nos últimos 12 meses ? 12652 0 1 Nunca 10228 2 Menos de 6 meses 2209 3 Mais de 6 meses 215 O (Nome) contribui no rendimento do agregado familiar ? O entrevistado O (Nome) contribui no rendimento do agregado familiar ? 12652 0 1 Sim 4533 2 Não 8110 9 Missing 9 Qual é a relação do (Nome) com o Chefe do agregado familiar ? O entrevistado Qual é a relação do (Nome) com o Chefe do agregado familiar ? 12652 0 1 Chef 1608 2 Conjuge 1758 3 Filhho/a 6027 4 Pai/m~e 130 5 Outre parente 2506 6 Sem parentesco 621 9 Missing 2 Quantos anos completou o (Nome) no seu último aniversário ? O entrevistado Quantos anos completou o (Nome) no seu último aniversário ? 12652 0 0 99 20.881 17.546 Qual é o estado civil do (Nome) ? O entrevistado Qual é o estado civil do (Nome) ? 12652 0 1 Solteiro(a) 8416 2 Casado(a) 2318 3 Casado(o) em reg. poligamia 1370 4 Divorciado/separado 200 5 Viuvo(a) 348 Sabe ler e escrever? O entrevistado Sabe ler e escrever? So para pessoas de15 anos e mais 12652 0 1 Sim 3033 2 Não 3892 9 Missing 5727 Alguma vez frequentou a escola? O entrevistado Alguma vez frequentou a escola? Se não passe para a pessoa seguinte So para pessoas de15 anos e mais 12652 0 1 Sim 5251 2 Não 7401 Qual é o grau de ensino mais alto que completou? O entrevistado Qual é o grau de ensino mais alto que completou? So para pessoas de15 anos e mais 5251 7401 0 Nenhum 377 1 Pré scolar 512 11 Classe 1 614 12 Classe 2 508 13 Classe 3 500 14 Classe 637 15 Classe 5 379 16 Classe 6 374 21 Classe 7 294 22 Classe 8 270 23 Classe 9 274 24 Classe 10 111 25 Classe 11 275 31 Superior 87 41 Outro 39 Sysmiss 7401 Frequentou um estabelecimento de ensino no ano passado? O entrevistado Frequentou um estabelecimento de ensino no ano passado? Se não passe para C9 So para pessoas de15 anos e mais 12652 0 1 Sim 2979 2 Não 2272 9 Missing 7401 Actualmente estuda? O entrevistado Actualmente estuda? So para pessoas de15 anos e mais 12652 0 1 Sim 3200 2 Não 2051 9 Missing 7401 Qual é o grau de ensino que frequenta actualmente? O entrevistado Qual é o grau de ensino que frequenta actualmente? So para pessoas de15 anos e mais 3200 9452 1 01 Pré scolar 191 11 Classe 1 675 12 Classe 2 540 13 Classe 3 373 14 Classe 4 278 15 Classe 5 266 16 Classe 6 222 21 Classe 7 164 22 Classe 8 164 23 Classe 9 158 24 Classe 10 85 25 Classe 11 64 31 Superior 15 41 Outro 5 Sysmiss 9452 A quem pertence a escola em que estuda actualmente? O entrevistado A quem pertence a escola em que estuda actualmente? Assinale a opção correspondente. So para pessoas de15 anos e mais 3197 9455 1 Governo 2254 2 Igreja 86 3 Privado 623 4 ONG 142 5 Outro 92 Sysmiss 9455 Teve alguns problemas com a escola (Nehum)? O entrevistado Teve alguns problemas com a escola (Nehum)? Pode maecar mais de uma reposta. So para pessoas de15 anos e mais 3197 9455 1 Sim 1403 2 Não 1794 Sysmiss 9455 Teve alguns problemas com a escola (Falta de material (livros)? O entrevistado Teve alguns problemas com a escola (Falta de material (livros)? Pode maecar mais de uma reposta. So para pessoas de15 anos e mais 3197 9455 1 Sim 1109 2 Não 2088 Sysmiss 9455 Teve alguns problemas com a escola (Mã qualidade do ensimo)? O entrevistado Teve alguns problemas com a escola (Mã qualidade do ensimo)? Pode maecar mais de uma reposta. So para pessoas de15 anos e mais 3197 9455 1 Sim 380 2 Não 2817 Sysmiss 9455 Teve alguns problemas com a escola (Falta de prodesores)? O entrevistado Teve alguns problemas com a escola (Falta de prodesores)? Pode maecar mais de uma reposta. So para pessoas de15 anos e mais 3197 9455 1 Sim 411 2 Não 2786 Sysmiss 9455 Teve alguns problemas com a escola (mà instalaçoes)? O entrevistado Teve alguns problemas com a escola (mà instalaçoes)? Pode maecar mais de uma reposta. So para pessoas de15 anos e mais 3197 9455 1 Sim 567 2 Não 2630 Sysmiss 9455 Teve alguns problemas com a escola (outo prblemas)? O entrevistado Teve alguns problemas com a escola (outo prblemas)? So para pessoas de15 anos e mais 3197 9455 1 Sim 514 2 Não 2683 Sysmiss 9455 Porque razão não estuda actualmente (concluiu)? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente (concluiu)? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 2042 10610 1 Sim 278 2 Não 1764 Sysmiss 10610 Porque razão não estuda actualmente (E muito distante)? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente (E muito distante)? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 2042 10610 1 Sim 39 2 Não 2003 Sysmiss 10610 O entrevistado Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 2042 10610 1 Sim 147 2 Não 1895 Sysmiss 10610 Porque razão não estuda actualmente (De nada serve/falta de interesse)? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente (De nada serve/falta de interesse)? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 2041 10611 1 Sim 651 2 Não 1390 Sysmiss 10611 Porque razão não estuda actualmente (doença/gravidez)? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente (doença/gravidez)? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 2042 10610 1 Sim 178 2 Não 1864 Sysmiss 10610 Porque razão não estuda actualmente (reprouvou)? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente (reprouvou)? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 2042 10610 1 Sim 157 2 Não 1885 Sysmiss 10610 Porque razão não estuda actualmente (Casou-se)? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente (Casou-se)? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 2042 10610 1 Sim 14 2 Não 2028 Sysmiss 10610 Porque razão não estuda actualmente (outra)? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente (outra)? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 2042 10610 1 Sim 559 2 Não 1483 Sysmiss 10610 Porque razão não estuda actualmente? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 2042 10610 1 Sim 607 2 Não 1435 Sysmiss 10610 O [NOME] teve nado vivos nos ùltimos 12 meses? O entrevistado O [NOME] teve nado vivos nos ùltimos 12 meses? Se não, passe para D3 3869 8783 1 Sim 483 2 Não 3386 Sysmiss 8783 O entrevistado Se não, passe para D7 483 12169 1 Sim 451 2 Não 32 Sysmiss 12169 O [NOME] tem alguma defiência fisica ou mental? O entrevistado O [NOME] tem alguma defiência fisica ou mental? 12648 4 1 Sim 280 2 Não 12368 Sysmiss 4 Esteve doente ou ferido nas últimas 2 semanas? O entrevistado Esteve doente ou ferido nas últimas 2 semanas? 12650 2 1 Sim 2445 2 Não 10205 Sysmiss 2 Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (febre/paludismo)? O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (febre/paludismo)? Pode maecar mais de uma reposta 2445 10207 1 Sim 1305 2 Não 1140 Sysmiss 10207 Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (diarreia)? O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (diarreia)? Pode maecar mais de uma reposta 2445 10207 1 Sim 204 2 Não 2241 Sysmiss 10207 Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (acidente)? O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (acidente)? Pode maecar mais de uma reposta 2445 10207 1 Sim 48 2 Não 2397 Sysmiss 10207 Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (dente)? O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (dente)? Pode maecar mais de uma reposta 2445 10207 1 Sim 70 2 Não 2375 Sysmiss 10207 Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (problema de pele)? O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (problema de pele)? Pode maecar mais de uma reposta 2445 10207 1 Sim 78 2 Não 2367 Sysmiss 10207 O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (olho)? Pode maecar mais de uma reposta 2445 10207 1 Sim 85 2 Não 2360 Sysmiss 10207 Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (aouvido, nariz/garganta)? O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (aouvido, nariz/garganta)? Pode maecar mais de uma reposta 2445 10207 1 Sim 52 2 Não 2393 Sysmiss 10207 O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (outro)? Pode maecar mais de uma reposta 2445 10207 1 Sim 831 2 Não 1614 Sysmiss 10207 Quanto tempo ficou sem trabalhar ou estudar nas últimas 4 semanas por causa da doença/Lesão? O entrevistado Quanto tempo ficou sem trabalhar ou estudar nas últimas 4 semanas por causa da doença/Lesão? 2441 10211 1 Nenhhum 701 2 Menos de 1 semana 925 3 1 a 2 semanas 441 4 Mais de 2 semanas 374 Sysmiss 10211 consultou algum agente ou Instituição de saúde ou um médico tradicional nas últimas 4 semanas? O entrevistado consultou algum agente ou Instituição de saúde ou um médico tradicional nas últimas 4 semanas? Se não, passe para D11 12650 2 1 Sim 1653 2 Não 10997 Sysmiss 2 Serv. de sante consulte O entrevistado Que tipo de agente consultou? 1653 10999 1 Centre de sante public 717 2 Centre de sante prive 82 3 Hopital 601 4 Clinique 149 5 Pharmacien 5 6 Medecin/dentiste prive 8 7 Praticien traditionnel 72 8 Autre 19 Sysmiss 10999 Quantas vezes fez consulta nas últimas 4 semanas? O entrevistado Quantas vezes fez consulta nas últimas 4 semanas? 12652 0 . . 10999 1 1 1317 2 2 195 3 3 141 Teve algum problema durante a consulta (Nenhum problema)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (Nenhum problema)? Pode maecar mais de uma reposta 12652 0 1 Sim 562 2 Não 1090 9 Missing 11000 Teve algum problema durante a consulta (Falta de higiene)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (Falta de higiene)? Pode maecar mais de uma reposta 1652 11000 1 Sim 59 2 Não 1593 Sysmiss 11000 Teve algum problema durante a consulta (Muito tempo de sepera)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (Muito tempo de sepera)? Pode maecar mais de uma reposta 12652 0 1 Sim 309 2 Não 1343 9 Missing 11000 Teve algum problema durante a consulta (Falta da pessoal qualificado)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (Falta da pessoal qualificado)? Pode maecar mais de uma reposta 12652 0 1 Sim 80 2 Não 1572 9 Missing 11000 Teve algum problema durante a consulta (Muito caro)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (Muito caro)? Pode maecar mais de uma reposta 12652 0 1 Sim 504 2 Não 1148 9 Missing 11000 Teve algum problema durante a consulta (Falta de medicamentos)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (Falta de medicamentos)? Pode maecar mais de uma reposta 12652 0 1 Sim 705 2 Não 947 9 Missing 11000 Teve algum problema durante a consulta (tratemento ineficaz)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (tratemento ineficaz)? Pode maecar mais de uma reposta 12652 0 1 Sim 142 2 Não 1510 9 Missing 11000 Teve algum problema durante a consulta (outro)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (outro)? 12652 0 1 Sim 156 2 Não 1496 9 Missing 11000 Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (Não era necessario)? O entrevistado Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (Não era necessario)? Pode maecar mais de uma reposta 10997 1655 1 Sim 10111 2 Não 886 Sysmiss 1655 Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (Muito cara)? O entrevistado Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (Muito cara)? Pode maecar mais de uma reposta 10997 1655 1 Sim 418 2 Não 10579 Sysmiss 1655 Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (Muito distante)? O entrevistado Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (Muito distante)? Pode maecar mais de uma reposta 10997 1655 1 Sim 282 2 Não 10715 Sysmiss 1655 Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (outras razões)? O entrevistado Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (outras razões)? Pode maecar mais de uma reposta 10997 1655 1 Sim 403 2 Não 10594 Sysmiss 1655 O [nome] fez algum tipo de trabalho nos últimos 7 dias? O entrevistado O [nome] fez algum tipo de trabalho nos últimos 7 dias? Se sim, passe para E5 10670 1982 1 Sim 3788 2 Não 6882 Sysmiss 1982 O [nome] Esteve ausente do seu local de trabalho nos últimos 7 dias? O entrevistado O [nome] Esteve ausente do seu local de trabalho nos últimos 7 dias? Se sim, passe para E5 6882 5770 1 Sim 62 2 Não 6820 Sysmiss 5770 O [nome] Esteve disponível para trabalhar nos últimos 7 dias? O entrevistado O [nome] Esteve disponível para trabalhar nos últimos 7 dias? Passe para pessoa seguinte 6820 5832 1 Sim 221 2 Não 6599 Sysmiss 5832 Qual foi a principal rasao pela qual o [nome] não trabalhous nos últimos 7 dias? O entrevistado Qual foi a principal rasao pela qual o [nome] não trabalhous nos últimos 7 dias? 6817 5835 1 Falta de emprego 374 2 Inactvidade sazonal 309 3 Esteve a estudar 2879 4 Doméstico(a) 1215 5 Muito velho/muito novo 909 6 Doença 301 7 Outra razões 830 Sysmiss 5835 Qunatas ocupações teve o [nome] nos últimos 7 dias? O entrevistado Qunatas ocupações teve o [nome] nos últimos 7 dias? 3850 8802 1 Uma 3433 2 Duas 341 3 Mais de duas 76 Sysmiss 8802 como foi pago o [nome]vna ocupação principal? O entrevistado como foi pago o [nome]vna ocupação principal? 3849 8803 1 Salario em dinheiro/espécie 630 2 CAusal (por hora/dia) 28 3 Trab. fam. sem remuneraçõ 1269 4 conta propria 1922 Sysmiss 8803 Para quem [nome]trabalhou na ocupação principal? O entrevistado Para quem [nome]trabalhou na ocupação principal? 3847 8805 1 Governo 298 2 Sector publico 33 3 Sector privado 296 4 Pessoa/agregado privado 3220 Sysmiss 8805 O entrevistado Qual é a actividade principal do local onde o [nome] exerce a sua ocupação principal? 12652 0 . . 8802 0 0 2193 1 1 78 2 2 197 3 3 203 4 4 62 5 5 545 6 6 239 7 7 22 8 8 19 9 9 291 ? ? 1 O [nome] Procurou aumentar os seus rendimentos nos últimos 7 dias? O entrevistado O [nome] Procurou aumentar os seus rendimentos nos últimos 7 dias? Se não, passe para pessoa seguinte 12652 0 . . 8802 1 1 790 2 2 3060 Como é que o [nome] procurou aumentar os seus rendimentos nos últimos 7 dias? O entrevistado Como é que o [nome] procurou aumentar os seus rendimentos nos últimos 7 dias? 12652 0 . . 11862 1 1 298 2 2 315 3 3 108 4 4 69 O entrevistado Se a pessoa está disponível em trabalhar numa outra actividade, então anote “1”, se não anote “2” O trabalho adicional pode ser aumentado a horas extras na mesma actividade ou fazendo uma outra actividade noutra ocupação. Depois de terminar esta pergunta, o inquiridor deve voltar para a primeira pergunta inquirindo assim a pessoa seguinte. 12652 632135.445 0 0 . . 11862 593873.703 1 1 748 35964.709 2 2 41 2264.637 ? ? 1 32.396 Soins prenatals 480 12172 0 100 93.542 24.605 Variable d'analyse unité de cosommation 12652 0 0.5 1 0.76 0.25 Variable intermédiaire de traitement Coefficient d extrapolation 12652 0 15.383 141.258 49.963 18.41 Coefficient d'extrapolation des résultats de l'enquête Situation scol des enfants de 7-12ans 2316 10336 1 3 1 A l ecole 1455 2 Etudes arretees 38 3 Jamais scolarises 823 Sysmiss 10336 Milieu de residence 12652 0 1 Bissau 4583 2 Autres regions 8069 Variable d'analyse Niveau d instruct. des adultes 6922 5730 1 5 Niveau d'instruction des adultes 1 Jamais scolarises 3891 2 Primaire 1698 3 Secondaire 1207 4 Superieur 87 5 Autre 39 Sysmiss 5730 Variable d'analyse Alphabetisation des adultes 6925 5727 0 100 43.798 49.617 Alphabétisation des adultes 0 Non alphabétisé 3892 100 Alphabétisé 3033 Sysmiss 5727 Variable d'analyse Abandon a l ecole primaire 1904 10748 0 100 4.412 20.541 0 non 1820 100 Oui 84 Sysmiss 10748 Statut dans l activite 12652 0 1 4 Statut dans l'activite 1 Occupes 3850 2 Chomeurs 696 3 Inactifs 6124 4 N.d. 1982 Variable d'analyse Branche d activite emploi principal 3849 8803 0 7 1.695 2.337 Branche d'activite de l'emploi principal Variable d'analyse Statut dans l emploi 3850 8802 1 5 Statut dans l emploi 1 Salarie 630 2 Tacheron/journalier 28 3 Aide fam. non remunere 1269 4 Employeur/Independant 1922 5 N.d. 1 Sysmiss 8802 Variable d'analyse Classe d age 12652 0 1 5 Groupe d'âge 1 0-5 ans 2425 2 5-15 ans 3641 3 15-35 ans 4203 4 35-55 ans 1714 5 55 ans et + 669 Variable d'analyse Pauvrete 1$ 12652 0 0 100 0 Non-pauvre 10391 100 Pauvre 2261 Variable d'analyse Paurete 2$ 12652 0 0 100 0 Non-pauvre 4771 100 Pauvre 7881 Variable d'analyse Situation dans la profession 10672 1980 1 7 Situation dans la profession 1 Salarie 630 2 Tacheron/journalier 28 3 Aide fam. non remunere 1269 4 Employeur/Independant 1922 5 Chomeur 696 6 Inactif 6124 7 N.d. 3 Sysmiss 1980 Variable d'analyse Pers. 5ans et + 12652 0 0 1 Variable permettant d'identifier les les personnes de 5 ans et plus 0 non 2425 1 oui 10227 Pers. 7-12ans 12652 0 0 1 Variable permettant d'identifier les enfants de 7-12 ans 0 non 10336 1 oui 2316 Fem 13-49 ans 12652 0 0 1 Variable permettant d'identifier les femmes de 13-49 ans 0 non 9222 1 oui 3430 Situatiom matrim. 12652 0 1 5 Situation matrimoniale des adultes 1 Celibataire 8416 2 Marie(e) monogame 2318 3 Marie(e) polygame 1370 4 Divroce(e)/Separe(e) 200 5 Veuf(ve) 348 Variable d'analyse Situation scol. des enfants de 7-12 ans 2316 10336 1 3 Situation de scolarisation des enfant de 7-12 ans 1 A lecole actuellement 1455 2 Etudes arretees 38 3 Jamais scolarises 823 Sysmiss 10336 Variable d'analyse Taux d'abandon 1493 11159 0 100 2.545 15.755 Variable permettant de déterminer le taux d'abandon scolaire Variable intermédiaire de traitement Fin des etudes 2042 10610 0 100 13.614 34.302 Variable intermédiaire de traitement Ecole eloignee 2042 10610 0 100 1.91 13.691 Variable intermédiaire de traitement Etudes cheres 2042 10610 0 100 7.199 25.853 Variable intermédiaire de traitement Travail (maison/emploi) 2041 10611 0 100 31.896 46.619 Variable intermédiaire de traitement Sans interet 2042 10610 0 100 8.717 28.215 Variable intermédiaire de traitement Maladie/Grossesse 2042 10610 0 100 7.689 26.647 Variable intermédiaire de traitement Echec aux examens 2042 10610 0 100 0.686 8.254 Variable intermédiaire de traitement Mariage 2042 10610 0 100 27.375 44.599 Variable intermédiaire de traitement Autre raison 2042 10610 0 100 29.726 45.716 Variable intermédiaire de traitement Maladie/blessure 12650 2 0 100 19.328 39.489 Variable intermédiaire de traitement Consultation 12650 2 0 100 13.067 33.705 Variable intermédiaire de traitement Non necessaire 10997 1655 0 100 91.943 27.218 Variable intermédiaire de traitement Trop cher 10997 1655 0 100 3.801 19.123 Variable intermédiaire de traitement Trop loin 10997 1655 0 100 2.564 15.808 Variable intermédiaire de traitement 10997 1655 0 100 3.665 18.79 Variable intermédiaire de traitement adulte 12652 0 0 1 0.549 0.498 Variable permettant d'identifier les adultes 0 non 5711 1 Oui 6941 enfant 12652 0 0 1 0.451 0.498 Variable permettant d'identifier les enfants 0 Non 6941 1 Oui 5711 Situation scol des enfants de 7-14ans 2878 9774 1 3 Situation de scolarisation des enfants de 7-14ans 1 A l ecole 1816 2 Etudes arretees 59 3 Jamais scolarises 1003 Sysmiss 9774 Variable d'analyse Abandon scolaire 1875 10777 0 100 3.147 17.462 Enfant 7-14 ans 12652 0 0 1 0.227 0.419 Enfant 7-14 ans 0 Non 9774 1 Oui 2878 Variable d'analyse Enfant 0-6 ans 12652 0 0 1 0.224 0.417 Enfant de 0-6 ans 0 Non 9819 1 Oui 2833 Variable d'analyse Identifiant menage 3216 0 101 26816 13456.888 7737.472 campo definido pelo inquiridor Número do DR. Crie um numero de referência combinando o numero do DR, o numero do agregado familiar e o numero do questionario. Escriva este numero AGORA no canto superior direito de todas paginas. 3216 0 1 268 134.5 77.376 campo definido pelo inquiridor Número do agregado. Crie um numero de referência combinando o numero do DR, o numero do agregado familiar e o numero do questionario. Escriva este numero AGORA no canto superior direito de todas paginas. 3216 0 1 16 6.888 3.816 Num. enqueteur campo definido pelo inquiridor Número de inquiridor. Crie um numero de referência combinando o numero do DR, o numero do agregado familiar e o numero do questionario. Escriva este numero AGORA no canto superior direito de todas paginas. Cada inquiridor terá um número de identificação única que utilizará durante todo o período da duração do inquérito. 3216 0 6 109 60.394 26.657 Date campo definido pelo inquiridor Data. Crie um numero de referência combinando o numero do DR, o numero do agregado familiar e o numero do questionario. Escriva este numero AGORA no canto superior direito de todas paginas. 3216 0 10402 300402 180829.612 80403.342 hre de debut campo definido pelo inquiridor Hora. Crie um numero de referência combinando o numero do DR, o numero do agregado familiar e o numero do questionario. Escriva este numero AGORA no canto superior direito de todas paginas. É hora na qual a entrevista começou com o inquiridor para distinguir as entrevistas que se desenrolam antes do meio-dia daquelas que tiveram lugar depois de meio-dia, as horas serão escritas de 1 à 24, isto é, que as entrevistas realizadas às 1 horas e 15 ou às 7 horas e 45 da tarde serão escritos assim como se segue: “13” 15”, “19” 45”. 3216 0 712 2150 1040.665 193.307 num. repondant campo definido pelo inquiridor Inquérito (número de ordem do principal inquirido). Crie um numero de referência combinando o numero do DR, o numero do agregado familiar e o numero do questionario. Escriva este numero AGORA no canto superior direito de todas paginas. 3216 0 1 18 1.629 1.613 num. questionnaire campo definido pelo inquiridor Número de questionário. 3216 0 1 3 1.169 0.399 result. du remplissage campo definido pelo inquiridor Resultado (da entrevista). 3216 0 1 3 1 rempli avec menage selectionne 3065 2 rempli avec men. rempl. - refus 20 3 rempli avec men. rempl.- non trouve 131 4 incomplet 0 hre de fin campo definido pelo inquiridor Fim da entrevista. 3216 0 751 2255 1126.88 192.938 Statut d occup. du logemt O entrevistado A quem pertence a habitação onde vive o agregado? O iquiridor deve indicar se a habitação onde o agregado familiar vive é própria, arrendada em dinheiro ou em espécie, ocupada (sem pagamento). Se o agregado familiar ocupou a casa temporariamente, o iquiridor deverá assinalar o código “4” 3216 0 1 4 1 Proprietaire 2515 2 Locataire 408 3 Occupe sans paye 289 4 logemt temporaire 4 Nbre de pieces du logemt O entrevistado Quantas divisões tem a habitação? Anote o número total de divisões (quartos e salas - independentemente das condições e regime da sua utilização) que tem a casa. As cozinhas, quartos de banho e corredores são exclu´dos. 3216 0 0 18 3.762 2.016 Hectares de terre du menage O entrevistado Quantos hectares de terra possui o agreagado? Com uma casa decimal apenas, por ex.24.7 3216 0 0 999 11.227 31.232 Evolution terre/annee dern. O entrevistado Qual é a quantidade de terras comparativamente há um ano atrás? 3216 0 1 4 1 plus petite 113 2 Identique 2798 3 plus grande 292 4 ne sait pas 13 Utilisation terre n appartenant pas au menage O entrevistado O agregado usa terras que não lhe pertencem? 3216 0 1 5 1 non 3025 2 Loue 36 3 Metayage 21 4 Usage gratuit 132 5 Usage libre 2 Hectares de terre n appt. pas au menage O entrevistado Quantos hectares de terra o agregado usa que não lhe pertence? 3216 0 0 90 0.551 4.089 Evol. terre n appart. au men/annee dern. O entrevistado Qual é a quantidade de terra que o agregado usa comparativamente há um ano atrás? 3216 0 1 4 1.994 0.161 1 Menos agora 47 2 Mesma quantidade 3145 3 Mais agora 20 4 Não sabe 4 Nbre de tetes gros betail du menage O entrevistado Quantas cabeças de gado e outros animais de grande porte pertencem ao agregado familiar? 3216 0 0 600 2.641 14.303 Evol nbre de tetes gbet/annee dern. O entrevistado Qual a quantidade de cabeças de animais de grande porte comparativamente há um ano atrás? 3216 0 1 4 1 plus petit 238 2 identique 2797 3 plus grand 179 4 ne sait pas 2 Nbre de tetes petit betail et autres O entrevistado 3216 0 0 600 2.831 11.62 Evol nbre de tetes pbet/annee dern. O entrevistado Qual a quantidade desses animais comparativamente há um ano atrás? 3216 0 1 4 1 plus petit 513 2 identique 2350 3 plus grand 352 4 ne sait pas 1 Fer a repasser electrique O entrevistado O agregado possui os seguintses bens duráveis (ferro eléctrico)? Inclu apenas artigos em condiçoões de functionamento 3216 0 1 2 1 oui 191 2 non 3025 refrig/congelateur O entrevistado O agregado possui os seguintses bens duráveis (galeira/congelator)? 3216 0 1 2 1 oui 174 2 non 3042 Television O entrevistado O agregado possui os seguintses bens duráveis (televisor)? 3216 0 1 2 1 oui 217 2 non 2999 Matelas ou lit O entrevistado O agregado possui os seguintses bens duráveis (colchão ou cama)? 3216 0 1 2 1 oui 3167 2 non 49 Radio/radiocassette O entrevistado O agregado possui os seguintses bens duráveis (rãdio)? 3216 0 1 2 1 oui 1942 2 non 1274 Montre ou reveil O entrevistado O agregado possui os seguintses bens duráveis 'relogio de pulso ou da parede)? 3216 0 1 2 1 oui 1578 2 non 1638 Machine a coudre O entrevistado O agregado possui os seguintses bens duráveis (maqui a de costura)? 3216 0 1 2 1 oui 115 2 non 3101 Cuisiniere moderne O entrevistado O agregado possui os seguintses bens duráveis (fagão électrico/ a gas)? 3216 0 1 2 1 oui 160 2 non 3056 Bicyclette O entrevistado O agregado possui os seguintses bens duráveis (bicicleta)? 3216 0 1 2 1 oui 719 2 non 2497 Motocyclette O entrevistado O agregado possui os seguintses bens duráveis (motorizada)? 3216 0 1 2 1 oui 48 2 non 3168 Voiture ou camion O entrevistado O agregado possui os seguintses bens duráveis (carro/camião)? 3216 0 1 2 1 oui 71 2 non 3145 Energie electrique dans le menage O entrevistado O agregado tem energia eléctrica? 3216 0 1 2 1 oui 328 2 non 2888 Nbre de fois pb alimentaire dans le menage O entrevistado Quantas vezes teve problemas de satisfazer o agregado em alimentação os últimos 12 meses? 3216 0 1 5 1 jamais 203 2 Rarement 435 3 Quelques fois 989 4 Souvent 1206 5 Toujours 383 Situation du men./annee dern. O entrevistado Como é que compara a situação económica do AGREGADO em relação há um ano atrás? 3216 0 1 6 1 bcp plus mauvais maintenant 1118 2 un peu plus mauvais maintenant 886 3 identique 873 4 Un peu mieux maintenant 290 5 bcp mieux maintenant 40 6 ne sait pas 9 Situation de la communaute/annee dern. O entrevistado Como é que compara a situação económica da COMUNIDADE em relação há um ano atrás? 3216 0 1 6 1 bcp plus mauvais maintenant 991 2 un peu plus mauvais maintenant 750 3 identique 1051 4 Un peu mieux maintenant 169 5 bcp mieux maintenant 15 6 ne sait pas 240 Principal pourvoyeur de revenu O entrevistado Quem contribui mais para o rendimento do agregado? Registar o numero do membro da secção B ou 00 si a pessoa não faz parti do agregado Aqui deve ser anotado o membro ( o número correspondente do membro da Secção B) do agregado familair que contribui mais no rendimento do agregado familiar. Se o maior rendimento vem de fora do agregado, anote 00. 3216 0 0 11 1.247 1.117 Materiau du toit campo definido pelo inquiridor A Habitação é coberto de: 3216 0 1 5 1 Beton/ciment 6 2 Tuile/ardoise 51 3 Tole 1325 4 Chaume/paille 1808 5 Autre 26 Materiau des murs campo definido pelo inquiridor A Habitação é construida com paredes de: 3215 1 1 8 1 briques en banco 2656 2 briques en ciment 56 3 briques 4 4 pierre 4 5 bois 0 6 boue 468 7 residu vegetal 8 8 autre 19 Sysmiss 1 Principale source d eau potable O entrevistado Qual é a principal fonte de água para beber? 3216 0 1 Robinet interieur 125 2 robinet public 811 3 Puits protege 706 4 Puits non protege 1434 5 Fleuve/riviere/lac 123 6 Citerne 3 7 autre 14 Toilettes O entrevistado Que tipo de sistema de saneamento usa o agregado familiar? 3216 0 1 6 1 Aucun 1248 2 WC avec egout 37 3 Wc avec fosse 105 4 Latrines couvertes 384 5 Latrines non couvertes 1396 6 autre 46 Principal combustible pour la cuisine O entrevistado Qual é a principal fonte de energia que o agregado usa para cozinhar? 3216 0 1 5 1 bois de chauffe 2441 2 charbon de bois 746 3 gaz 15 4 Electricite 2 5 autre 12 Principal combustible pour l eclairage O entrevistado Qual é a principal fonte de energia que o agregado usa para iluminação? Assinale a opção correspondente. 3216 0 1 7 1 Petrole/gasoil 1870 2 gaz 0 3 groupe/solaire 162 4 bougie 4 5 bois de chauffe 836 6 autre 282 7 Missing 62 Distance/Source d eau utilisee pour boire O entrevistado 3216 0 1 5 1 0-14 2851 2 15-29 208 3 30-44 80 4 45-59 22 5 60+ 55 Distance/Marche de prod. alimentaies O entrevistado 3216 0 1 5 1 0-14 1092 2 15-29 504 3 30-44 195 4 45-59 132 5 60+ 1293 Distance/Transport public O entrevistado 3216 0 1 5 1 0-14 1547 2 15-29 435 3 30-44 248 4 45-59 124 5 60+ 862 Distance/Ecole primaire O entrevistado 3216 0 1 5 1 0-14 1855 2 15-29 607 3 30-44 269 4 45-59 102 5 60+ 383 Distance/ecole secondaire O entrevistado 3215 1 1 5 1 0-14 455 2 15-29 411 3 30-44 284 4 45-59 140 5 60+ 1925 Sysmiss 1 distance/Service desante O entrevistado 3216 0 1 5 1 0-14 834 2 15-29 426 3 30-44 397 4 45-59 202 5 60+ 1357 Region 3216 0 1 10 6.034 2.891 Taille du menage 3216 0 1 30 7.702 3.78 Variavel de analise Variavel de analise seg 3214 2 1 6 4.08 1.478 Quintile 3216 0 1 5 Variavel de analise 1 1er quintile 340 2 2eme quintile 477 3 3eme quintile 562 4 4eme quintile 736 5 5eme quintile 1101 Variavel de analise Coefficient d extrapolation 3216 0 5.581 164.182 48.508 21.04 Coefficient d'extrapolation des résultats de l'enquête durint 3216 156002.777 0 0 1 188 52.956 53.062 20.696 20.571 Variavel de analise Milieu de residence 3216 0 1 2 1 Bissau 672 2 Autres regions 2544 Variavel de analise x 3216 0 1 1 1 0 Variavel de analise Acces a l ecole primaire 3216 0 1 2 1 - de 30 mn 2462 2 30 mn ou + 754 Variavel de analise Acces a un service de sante 3216 0 1 2 1 - de 30 mn 1260 2 + de 30 mn 1956 Variavel de analise Acces a une source d eau 3216 0 1 2 1 - de 30 mn 3059 2 + de 30 mn 157 Variavel de analise Acces a l eau potable 3216 0 1 2 1 oui 1645 2 non 1571 Variavel de analise Region1 3216 0 1 7 1 Bafata 252 2 Biombo/Bulama 588 3 Cacheu 288 4 Gabu 120 5 Oio 432 6 Quinara/Tombali 864 7 Bissau 672 loympp 3216 0 5378.27 48571.467 22331.947 16671.777 Variavel intermediario de tratamento loyimp 3216 0 0 777143.466 68152.889 76172.747 Variavel intermediario de tratamento Pauvrete 1$ 3216 0 0 100 0 Non-pauvre 2674 100 Pauvre 542 Variavel de analise Paurete 2$ 3216 0 0 100 0 Non-pauvre 1312 100 Pauvre 1904 Variavel de analise tailpv1 3216 0 0 30 1.657 4.179 Variavel intermediario de tratamento Variavel intermediario de tratamento tailpv2 3216 0 0 30 5.083 5.229 Variavel intermediario de tratamento Variavel intermediario de tratamento Número do DR. campo definido pelo inquiridor Número do DR. 3216 0 1 268 134.5 77.376 Número do agregado. campo definido pelo inquiridor Número do agregado. 3216 0 1 16 6.888 3.816 MEMNUMBER 3216 0 Sexe O entrevistado O (Nome) é do sexo masculino ou feminino ? 3216 0 1 Masculin 2713 2 Feminin 503 Quanto tempo (Nome) esteve fora do agregado nos últimos 12 meses ? O entrevistado Quanto tempo (Nome) esteve fora do agregado nos últimos 12 meses ? 3216 0 1 Nunca 2113 2 Menos de 6 meses 1032 3 Mais de 6 meses 71 O (Nome) contribui no rendimento do agregado familiar ? O entrevistado O (Nome) contribui no rendimento do agregado familiar ? 3216 0 1 Sim 3122 2 Não 94 9 Missing 0 Qual é a relação do (Nome) com o Chefe do agregado familiar ? O entrevistado Qual é a relação do (Nome) com o Chefe do agregado familiar ? 3216 0 1 Chef 3216 2 Conjuge 0 3 Filhho/a 0 4 Pai/m~e 0 5 Outre parente 0 6 Sem parentesco 0 9 Missing 0 Quantos anos completou o (Nome) no seu último aniversário ? O entrevistado Quantos anos completou o (Nome) no seu último aniversário ? 3216 0 15 99 47.046 14.856 Qual é o estado civil do (Nome) ? O entrevistado Qual é o estado civil do (Nome) ? 3216 0 1 Solteiro(a) 97 2 Casado(a) 1781 3 Casado(o) em reg. poligamia 861 4 Divorciado/separado 123 5 Viuvo(a) 354 Sabe ler e escrever? O entrevistado Sabe ler e escrever? So para pessoas de15 anos e mais 3210 6 1 Sim 1237 2 Não 1973 9 Missing 0 Sysmiss 6 Alguma vez frequentou a escola? O entrevistado Alguma vez frequentou a escola? Se não passe para a pessoa seguinte So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 1 Sim 1241 2 Não 1975 Qual é o grau de ensino mais alto que completou? O entrevistado Qual é o grau de ensino mais alto que completou? So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 .. 1975 0 Nenhum 0 01 3 1 Pré scolar 0 11 Classe 1 24 12 Classe 2 65 13 Classe 3 126 14 Classe 338 15 Classe 5 93 16 Classe 6 113 21 Classe 7 65 22 Classe 8 62 23 Classe 9 119 24 Classe 10 29 25 Classe 11 116 31 Superior 68 41 Outro 20 Frequentou um estabelecimento de ensino no ano passado? O entrevistado Frequentou um estabelecimento de ensino no ano passado? Se não passe para C9 So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 1975 1 Sim 42 2 Não 1199 9 Missing 0 Actualmente estuda? O entrevistado Actualmente estuda? So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 1975 1 Sim 29 2 Não 1212 9 Missing 0 Qual é o grau de ensino que frequenta actualmente? O entrevistado Qual é o grau de ensino que frequenta actualmente? So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 .. 3187 1 01 Pré scolar 0 11 Classe 1 0 12 Classe 2 0 13 Classe 3 0 14 Classe 4 3 15 Classe 5 1 16 Classe 6 5 21 Classe 7 1 22 Classe 8 5 23 Classe 9 7 24 Classe 10 2 25 Classe 11 1 31 Superior 2 41 Outro 2 A quem pertence a escola em que estuda actualmente? O entrevistado A quem pertence a escola em que estuda actualmente? Assinale a opção correspondente. So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 3187 1 Governo 25 2 Igreja 1 3 Privado 3 4 ONG 0 5 Outro 0 Teve alguns problemas com a escola (Nehum)? O entrevistado Teve alguns problemas com a escola (Nehum)? Pode maecar mais de uma reposta. So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 3187 1 Sim 6 2 Não 23 Teve alguns problemas com a escola (Falta de material (livros)? O entrevistado Teve alguns problemas com a escola (Falta de material (livros)? Pode maecar mais de uma reposta. So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 3187 1 Sim 17 2 Não 12 Teve alguns problemas com a escola (Mã qualidade do ensimo)? O entrevistado Teve alguns problemas com a escola (Mã qualidade do ensimo)? Pode maecar mais de uma reposta. So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 3187 1 Sim 3 2 Não 26 Teve alguns problemas com a escola (Falta de prodesores)? O entrevistado Teve alguns problemas com a escola (Falta de prodesores)? Pode maecar mais de uma reposta. So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 3187 1 Sim 10 2 Não 19 Teve alguns problemas com a escola (mà instalaçoes)? O entrevistado Teve alguns problemas com a escola (mà instalaçoes)? Pode maecar mais de uma reposta. So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 3187 1 Sim 5 2 Não 24 Teve alguns problemas com a escola (outo prblemas)? O entrevistado Teve alguns problemas com a escola (outo prblemas)? So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 3187 1 Sim 5 2 Não 24 Porque razão não estuda actualmente (concluiu)? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente (concluiu)? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 2004 1 Sim 132 2 Não 1077 ? 3 Porque razão não estuda actualmente (E muito distante)? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente (E muito distante)? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 2004 1 Sim 45 2 Não 1164 ? 3 O entrevistado Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 2004 1 Sim 54 2 Não 1155 ? 3 Porque razão não estuda actualmente (De nada serve/falta de interesse)? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente (De nada serve/falta de interesse)? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 2004 1 Sim 692 2 Não 516 ? 4 Porque razão não estuda actualmente (doença/gravidez)? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente (doença/gravidez)? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 2004 1 Sim 52 2 Não 1157 ? 3 Porque razão não estuda actualmente (reprouvou)? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente (reprouvou)? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 2004 1 Sim 31 2 Não 1178 ? 3 Porque razão não estuda actualmente (Casou-se)? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente (Casou-se)? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 2004 1 Sim 2 2 Não 1207 ? 3 Porque razão não estuda actualmente (outra)? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente (outra)? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 2004 1 Sim 516 2 Não 693 ? 3 Porque razão não estuda actualmente? O entrevistado Porque razão não estuda actualmente? Pode maecar mais de uma reposta So para pessoas de15 anos e mais 3216 0 . 2004 1 Sim 319 2 Não 890 ? 3 O [NOME] teve nado vivos nos ùltimos 12 meses? O entrevistado O [NOME] teve nado vivos nos ùltimos 12 meses? Se não, passe para D3 3216 0 . 2713 1 Sim 20 2 Não 483 O entrevistado Se não, passe para D7 3216 0 . 3196 1 Sim 20 2 Não 0 O [NOME] tem alguma defiência fisica ou mental? O entrevistado O [NOME] tem alguma defiência fisica ou mental? 3216 0 1 Sim 133 2 Não 3083 Esteve doente ou ferido nas últimas 2 semanas? O entrevistado Esteve doente ou ferido nas últimas 2 semanas? 3216 0 1 Sim 994 2 Não 2222 Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (febre/paludismo)? O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (febre/paludismo)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2222 1 Sim 491 2 Não 503 Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (diarreia)? O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (diarreia)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2222 1 Sim 38 2 Não 956 Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (acidente)? O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (acidente)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2222 1 Sim 30 2 Não 964 Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (dente)? O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (dente)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2222 1 Sim 13 2 Não 981 Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (problema de pele)? O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (problema de pele)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2222 1 Sim 22 2 Não 972 Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (olho)? O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (olho)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2222 1 Sim 43 2 Não 951 Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (aouvido, nariz/garganta)? O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (aouvido, nariz/garganta)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2222 1 Sim 33 2 Não 961 Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (outro)? O entrevistado Que tipo de doença ou ferimentos sofreu (outro)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2222 1 Sim 444 2 Não 550 Quanto tempo ficou sem trabalhar ou estudar nas últimas 4 semanas por causa da doença/Lesão? O entrevistado Quanto tempo ficou sem trabalhar ou estudar nas últimas 4 semanas por causa da doença/Lesão? 3216 0 . 2222 1 Nenhhum 198 2 Menos de 1 semana 341 3 1 a 2 semanas 192 4 Mais de 2 semanas 262 ? 1 consultou algum agente ou Instituição de saúde ou um médico tradicional nas últimas 4 semanas? O entrevistado consultou algum agente ou Instituição de saúde ou um médico tradicional nas últimas 4 semanas? Se não, passe para D11 3216 0 1 Sim 633 2 Não 2583 Serv. de sante consulte O entrevistado Que tipo de agente consultou? 3216 0 . 2583 1 Centre de sante public 311 2 Centre de sante prive 35 3 Hopital 192 4 Clinique 47 5 Pharmacien 4 6 Medecin/dentiste prive 5 7 Praticien traditionnel 26 8 Autre 13 Quantas vezes fez consulta nas últimas 4 semanas? O entrevistado Quantas vezes fez consulta nas últimas 4 semanas? 3216 0 . . 2583 1 1 485 2 2 79 3 3 69 Teve algum problema durante a consulta (Nenhum problema)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (Nenhum problema)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2583 1 Sim 222 2 Não 411 9 Missing 0 Teve algum problema durante a consulta (Falta de higiene)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (Falta de higiene)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2583 1 Sim 17 2 Não 616 Teve algum problema durante a consulta (Muito tempo de sepera)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (Muito tempo de sepera)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2583 1 Sim 122 2 Não 511 9 Missing 0 Teve algum problema durante a consulta (Falta da pessoal qualificado)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (Falta da pessoal qualificado)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2583 1 Sim 25 2 Não 608 9 Missing 0 Teve algum problema durante a consulta (Muito caro)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (Muito caro)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2583 1 Sim 177 2 Não 456 9 Missing 0 Teve algum problema durante a consulta (Falta de medicamentos)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (Falta de medicamentos)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2583 1 Sim 266 2 Não 367 9 Missing 0 Teve algum problema durante a consulta (tratemento ineficaz)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (tratemento ineficaz)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 2583 1 Sim 53 2 Não 580 9 Missing 0 Teve algum problema durante a consulta (outro)? O entrevistado Teve algum problema durante a consulta (outro)? 3216 0 . 2583 1 Sim 50 2 Não 583 9 Missing 0 Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (Não era necessario)? O entrevistado Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (Não era necessario)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 633 1 Sim 2237 2 Não 346 Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (Muito cara)? O entrevistado Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (Muito cara)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 633 1 Sim 197 2 Não 2386 Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (Muito distante)? O entrevistado Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (Muito distante)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 633 1 Sim 127 2 Não 2456 Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (outras razões)? O entrevistado Porque razão não fez consulta nas últimas 4 semanas (outras razões)? Pode maecar mais de uma reposta 3216 0 . 633 1 Sim 143 2 Não 2440 O [nome] fez algum tipo de trabalho nos últimos 7 dias? O entrevistado O [nome] fez algum tipo de trabalho nos últimos 7 dias? Se sim, passe para E5 3216 0 1 Sim 2522 2 Não 694 O [nome] Esteve ausente do seu local de trabalho nos últimos 7 dias? O entrevistado O [nome] Esteve ausente do seu local de trabalho nos últimos 7 dias? Se sim, passe para E5 3216 0 . 2522 1 Sim 30 2 Não 664 O [nome] Esteve disponível para trabalhar nos últimos 7 dias? O entrevistado O [nome] Esteve disponível para trabalhar nos últimos 7 dias? Passe para pessoa seguinte 3216 0 . 2552 1 Sim 44 2 Não 620 Qual foi a principal rasao pela qual o [nome] não trabalhous nos últimos 7 dias? O entrevistado Qual foi a principal rasao pela qual o [nome] não trabalhous nos últimos 7 dias? 3216 0 . 2552 1 Falta de emprego 48 2 Inactvidade sazonal 129 3 Esteve a estudar 7 4 Doméstico(a) 44 5 Muito velho/muito novo 116 6 Doença 213 7 Outra razões 107 Qunatas ocupações teve o [nome] nos últimos 7 dias? O entrevistado Qunatas ocupações teve o [nome] nos últimos 7 dias? 3216 0 . 664 1 Uma 2101 2 Duas 379 3 Mais de duas 72 como foi pago o [nome]vna ocupação principal? O entrevistado como foi pago o [nome]vna ocupação principal? 3216 0 . 664 1 Salario em dinheiro/espécie 515 2 CAusal (por hora/dia) 15 3 Trab. fam. sem remuneraçõ 212 4 conta propria 1809 ? 1 Para quem [nome]trabalhou na ocupação principal? O entrevistado Para quem [nome]trabalhou na ocupação principal? 3216 0 . 664 1 Governo 284 2 Sector publico 32 3 Sector privado 197 4 Pessoa/agregado privado 2039 Qual é a actividade principal do local onde o [nome] exerce a sua ocupação principal? Qual é a actividade principal do local onde o [nome] exerce a sua ocupação principal? O entrevistado Qual é a actividade principal do local onde o [nome] exerce a sua ocupação principal? 3216 0 . . 664 0 0 1503 1 1 45 2 2 100 3 3 146 4 4 35 5 5 253 6 6 157 7 7 15 8 8 15 9 9 282 ? ? 1 O [nome] Procurou aumentar os seus rendimentos nos últimos 7 dias? O entrevistado O [nome] Procurou aumentar os seus rendimentos nos últimos 7 dias? Se não, passe para pessoa seguinte 3216 0 . . 664 1 1 646 2 2 1906 Como é que o [nome] procurou aumentar os seus rendimentos nos últimos 7 dias? O entrevistado Como é que o [nome] procurou aumentar os seus rendimentos nos últimos 7 dias? 3216 0 . . 2570 1 1 219 2 2 258 3 3 105 4 4 64 O entrevistado Se a pessoa está disponível em trabalhar numa outra actividade, então anote “1”, se não anote “2” O trabalho adicional pode ser aumentado a horas extras na mesma actividade ou fazendo uma outra actividade noutra ocupação. Depois de terminar esta pergunta, o inquiridor deve voltar para a primeira pergunta inquirindo assim a pessoa seguinte. 3216 156002.777 0 0 . . 2570 124565.814 1 1 602 29075.121 2 2 44 2361.842 ? ? 0 0 Soins prenatals 19 3197 100 100 100 0 Variavel de analise unité de cosommation 3216 0 0.5 1 1 0.00882 Variable intermédiaire de traitement Niveau d instruct. des adultes 3213 3 1 5 Niveau d'instruction des adultes 1 Jamais scolarises 1975 2 Primaire 759 3 Secondaire 391 4 Superieur 68 5 Autre 20 Sysmiss 3 Variavel de analise Alphabetisation des adultes 3210 6 0 100 38.536 48.676 Alphabétisation des adultes 0 Non alphabétisé 1973 100 Alphabétisé 1237 Sysmiss 6 Variavel de analise Statut dans l activite 3216 0 1 3 Statut dans l'activite 1 Occupes 2552 2 Chomeurs 183 3 Inactifs 481 4 N.d. 0 Variavel de analise Branche d activite emploi principal 2551 665 0 7 1.761 2.505 Branche d'activite de l'emploi principal Variavel de analise Statut dans l emploi 2552 664 1 5 Statut dans l emploi 1 Salarie 515 2 Tacheron/journalier 15 3 Aide fam. non remunere 212 4 Employeur/Independant 1809 5 N.d. 1 Sysmiss 664 Variavel de analise Situation dans la profession 3216 0 1 7 Situation dans la profession 1 Salarie 515 2 Tacheron/journalier 15 3 Aide fam. non remunere 212 4 Employeur/Independant 1809 5 Chomeur 183 6 Inactif 481 7 N.d. 1 Variavel de analise 3216 0 1 4 1 1-4 personnes 562 2 5-8 personnes 1580 3 9-11 personnes 653 4 12 personnes et + 421 Age du CM 3216 0 1 3 1 - de 35 ans 770 2 35-55 ans 1597 3 55 ans et + 849 Variavel intermediario de tratamento Regiondm 3213 3 1 7 1 Bissau 672 2 Bafata 432 3 Gabu 430 4 Cacheu 431 5 Oio 432 6 Biombo/Bolama 408 7 Quinara/Tombali 408 Sysmiss 3 Variavel de analise ptaille 3216 0 16.743 3913.317 367.426 238.712 Variavel intermediario de tratamento Situation dans la profession2 3216 0 1 6 1 salarie 515 2 Independant/Employeur 1809 3 Chomeur 183 4 Inactif 481 5 Autre 227 6 N.d. 1 Variavel de analise assain 3216 0 0 1 0.0115 0.107 0 Não 3179 1 Sim 37 Variavel intermediario de tratamento Regiondm2 3216 0 1 7 1 Bissau 672 2 Bafata 432 3 Gabu 432 4 Cacheu 432 5 Oio 432 6 Biombo/Bolama 408 7 Quinara/Tombali 408 perspiec 3211 5 0.333 18 2.55 1.713 Variavel intermediario de tratamento piecpoid 3216 0 0 448 32.526 33.203 Variavel intermediario de tratamento