GUINEE-BISSAU - Enquête par Grappes à Indicateurs Multiples, 2006

ID de Referencia

DDI-GBS-INS-MICS20061.0-v0.1

Ano

2006

País

GUINEE-BISSAU

Produtor(es)

Institut National de la Statistique et du Recensement (INEC), Ministère de l`Economie

Patrocinador(es)

Gouvernement - GBS - Appui technique, logistique et financier
UNICEF - UNICEF - Appui technique et financier
Plan Guinée-Bissau - Plan -
Programme des Nations Unies pour le Développement - PNUD - Appui financier
Banque Mondiale - BM

Metadados

Descarregar IDD Descarregar em PDF

Criado o

Mar 08, 2011

Última modificação

Mar 08, 2011

Visitas a página

2144

Descargas

Dicionário de Dados

Ficheiro de dados: ch

Conteúdo	Données collectées au niveau des enfants (MICS Questionnaire Enfants de moins de cinq ans: Information sur l'enfant, Enregistrement de la naissance à l'état-civil, Vitamine A, Allaitement, Traitement des maladies, Paludisme , Vaccination, Anthropométrie).
Casos	6570
Variável(eis)	310
Estrutura:	Tipo: relational Chaves: HH1 (Numero de DR), HH2 (Numero de AF), LN (Numero de ligne)
Versão	Données: version définitive utilisées pour la production des tableaux du rapport final et des rapports thématiques.
Produtor	Données produites l'Institut National de la Statistique et du Recensement.
Dados perdidos	Plusieurs codes sont généralement utilisées pour les données manquantes ou des valeurs spéciales. La convention utilisée ici est la suivante : Toute question non posée en raison d'un saut programmé selon la logique du questionnaire (NON APPLICABLE) sera codifiée par un blanc (un vide). Toute question qui aurait dû être posée selon la logique du questionnaire mais pour laquelle aucune réponse n'est disponible (données manquantes) est codifiée en remplissant le champ de saisie avec des 9s pour une variable numérique ou avec un point d'interrogation pour une variable alphanumérique. Des codes spéciaux sont aussi utilisés de façon standard dans tout le fichier. Ces codes sont enregistrés en remplissant la variable avec des 9s sauf la dernière position qui est remplie selon la convention ci-dessous : Ne sait pas 8 Incohérent 7 Autres 6 Par exemple, si le mois de naissance est inconnu, étant donné que la longueur du champ est de deux caractères, la valeur à saisir devrait être 98. Pour des champs alphanumériques la convention suivante est utilisée. Ne sait pas Z Incohérent Y Autres X En bref: 1 caractère 2 caractères 3 caractères 4 caractères alpha Non applicable VIDE VIDE VIDE VIDE VIDE Manquant 9 99 999 9999 ? Ne sait pas 8 98 998 9998 Z Incohérent 7 97 997 9997 Y Rien/Personne 0 00 000 0000 Autre 6 96 996 9996 X Réponse spéciale 95,94… 995,994… 9995,9996… W Les champs de saisie qui nécessitent plus de cinq valeurs (valeurs spéciales exclues) et moins de 96 valeurs sont créés avec une longueur de deux caractères, la première position étant toujours un 0 pour les valeurs inférieures à 10. Tous les champs qui nécessitent des valeurs entre 95 et 995 sont créés avec une longueur de trois caractères, la première position étant toujours un 0 pour les valeurs inférieures à 100 (et ainsi de suite).

Variável

Nome	Etiqueta	Pergunta
CA14C	Symptome: L'enfant devoloppe une fievre	Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ?

CA14D	Symptome: L'enfant a une respiration rapide	Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ?

CA14E	Symptome: L'enfant a des difficultes a respirer	Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ?

CA14F	Symptome: L'enfant a du sang dans les selles	Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ?

CA14G	Symptome: L'enfant boit difficilement	Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ?

CA14X	Symptome: Autre	Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ?

CA14Y	Symptome: Autre	Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ?

CA14Z	Symptome: Autre	Parfois les enfants souffrent de maladies sévères et devraient être conduits tout de suite à un établissement sanitaire. Quels types de symptômes vous amèneraient à conduire immédiatement votre enfant à un établissement sanitaire ?

ML1	Est-ce-qu'il/elle a souffert de fievre pendant les deux dern	Est-ce que (nom) a souffert, à un moment quelconque, de la fièvre dans les deux dernières semaines, c'est-à-dire, depuis (jour de la semaine) de l'avant dernière semaine ?

ML2	Est-ce-qu'il/elle a ete vu par les services d'un etablisseme	Est-ce- que (nom) a été amené(e) dans un établissement sanitaire durant cette maladie ?

ML3	A-t-il pris des medicaments contre la fievre	Est-ce que (nom) a pris des médicaments contre la fièvre ou le paludisme qui ont été fournis ou prescrits par les services d'un établissement sanitaire ?

ML4A	Medicement fourni/prescrit: SP/Fansidar	Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ?

ML4B	Medicament fourni/prescrit: Chloroquine	Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ?

ML4C	Medicament fourni/prescrit: Amodiaquine

ML4D	Medicament fourni/prescrit: Quinine

ML4E	Medicament fourni/prescrit: Artemisinin-based combinations	Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ?

ML4H	Medicament fourni/prescrit: Autre anti-paludeen	Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ?

ML4P	Medicament fourni/prescrit: Paracetamol/Panadol/Acetaminophe	Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ?

ML4Q	Medicament fourni/prescrit: Aspirine

ML4R	Medicament fourni/prescrit: Ibuprofen

ML4X	Medicament fourni/prescrit: Autre	Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ?

ML4Z	Medicament fourni/prescrit: NSP	Quel médicament fourni ou prescrit par les services d'un établissement sanitaire, (nom) a-t-il/elle pris ?

ML5	A-t-il pris des medicaments avant d'aller dans un etablissem	Est-ce que (nom) a pris des médicaments contre la fièvre ou le paludisme avant d'être conduit à un établissement sanitaire ?

ML6	A-t-il pris des medicaments contre la fievre ou le paludisme	Est-ce que (nom) a pris des médicaments contre la fièvre ou le paludisme durant cette maladie ?

ML7A	Medicament donne: SP/Fansidar	Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?

ML7B	Medicament donne: Chloroquine	Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?

ML7C	Medicament donne: Amodiaquine

ML7D	Medicament donne: Quinine

ML7E	Medicament donne: Combinaison basee sur l' Artemisinin	Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?

ML7H	Medicament donne: Autre Antipaludeen	Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?

ML7P	Medicament donne: Paracetamol/Panadol/Acetaminophen	Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?

ML7Q	Medicament donne: Aspirine

ML7R	Medicament donne: Ibuprofen

ML7X	Medicament donne: Autre	Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?

ML7Z	Medicament donne: NSP	Quel médicament (nom) a-t-il/elle pris ?

ML9	Nombre de jours mis pour commencer a prendre l'antipaludeen	Combien de temps après le début de la fièvre, (nom) a-t-il commencé à prendre (nom de l'antipaludéen mentionné à ML4 ou ML7) ?

ML9A	Ou avez-vous recu l' Antipaludeen	Où avez-vous reçu le (nom de l'antipaludéen à ML4 ou ML7) ?

ML9B	Combien avez-vous paye pour l'Antipaludeen	Combien avez-vous payé pour le (nom de l'antipaludéen à ML4 ou ML7)?

ML10	Est-ce-qu'il/elle a dormi sous une moustiquaire la nuit dern	Est-ce que (nom) a dormi sous une moustiquaire la nuit dernière ?

ML11	Depuis combien de temps votre menage possede-t-il la moustiq	Depuis combien de temps votre ménage possède-t-il cette moustiquaire ?

ML12	Quelle est la marque de cette moustiquaire

ML13	Quand vous avez obtenu cette moustiquaire etait-elle traitee	Quand vous avez obtenu cette moustiquaire, était-elle traitée avec un insecticide pour tuer ou éloigner les moustiques ?

ML14	L' avez vous depuis lors trempee dans un liquide pour tuer l	Depuis que vous avez la moustiquaire, est-ce que vous l'avez trempée ou plongée dans un liquide pour tuer/éloigner les moustiques ou les insectes ?

ML15	Temps ecoule depuis que vous l'avez trempe dans un liquide	Combien de temps s'est-il écoulé depuis que la moustiquaire a été trempée ou plongée dans un liquide insecticide pour la dernière fois ?

IM1	L'enfant a-t-il une carte de vaccination	Y a-t-il un carnet de vaccination pour [nom]?

IM2D	Jour de vaccination du BCG

IM2M	Mois de vaccination du BCG

IM2Y	Annee de vaccination du BCG

IM3AD	Jour de vaccination VPO0

IM3AM	Mois de vaccination VPO0

IM3AY	Annee de vaccination VPO0

IM3BD	Jour de vaccination VPO1

IM3BM	Mois de vaccination VPO1

IM3BY	Annee de vaccination VPO1

IM3CD	Jour de vaccination VPO2

IM3CM	Mois de vaccination VPO2

IM3CY	Annee de vaccination VPO2

IM3DD	Jour de vaccination VPO3

IM3DM	Mois de vaccination VPO3

IM3DY	Annee de vaccination VPO3

IM4AD	Jour de vaccination DPT1

IM4AM	Mois de vaccination DPT1

IM4AY	Annee de vaccination DPT1

IM4BD	Jour de vaccination DPT2

IM4BM	Mois de vaccination DPT2

IM4BY	Annee de vaccination DPT2

IM4CD	Jour de vaccination DPT3

IM4CM	Mois de vaccination DPT3

IM4CY	Annee de vaccination DPT3

IM5AD	Jour de vaccination HepB1 ou DPTHepB1 immunization

IM5AM	Mois de vaccination HepB1 ou DPThepB1 immunization

IM5AY	Annee de vaccination HepB1 ou DPTHepB1 immunization

IM5BD	Jour de vaccination HepB2 ou DPTHepB2 immunization

IM5BM	Mois de vaccination HepB2 ou DPTHepB2 imunization

IM5BY	Annee de vaccination HepB2 ou DPTHepB2 immunization

IM5CD	Jour de vaccination DPTHepB3 ou HepB3 immunization

IM5CM	Mois de vaccination DPTHepB3 ou HepB3 ummunization

IM5CY	Annee de vaccination DPTHepB3 ou HepB3 immunization

IM6D	Jour de vaccination Rougeole ou MMR

IM6M	Mois de vaccination Rougeolenth ou MMR

IM6Y	Annee de vaccination Rougeole ou MMR

IM7D	Jour de vaccination de la Fievre Jaune

IM7M	Mois de vaccination de la Fievre Jaune

IM7Y	Annee de vaccination de la Fievre Jaune

IM8AD	Jour Vitamine A (1)

IM8AM	Mois Vitamine A (1)

IM8AY	Annee Vitamine A (1)

IM8BD	Jour Vitamine A (2)

IM8BM	Mois Vitamine A (2)

IM8BY	Annee Vitamine A (2)

IM9	En dehors des vaccinations sur la carte l' enfant a-t-il rec	En plus des vaccinations et des capsules de vitamine A inscrites sur la carte, est-ce que (nom) a reçu d'autres vaccinations, y compris les vaccinations faites le jour d'une campagne nationale de vaccination?

IM10	Est-ce-que l'enfant a recu des vaccinations y compris celle	Est-ce que [nom] a reçu des vaccinations pour éviter de contracter des maladies, y compris les vaccinations reçues le jour d'une campagne nationale de vaccination?

IM11	Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination du BCG	Est-ce que (nom) a reçu une vaccination du BCG contre la tuberculose, c'est-à-dire une injection dans le bras ou à l'épaule qui laisse, généralement, une cicatrice?

IM12	Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination cotre la POLIO	Est-ce que (nom) a reçu une vaccination sous forme « de gouttes dans la bouche » pour le/la protéger des maladies comme la polio ?

IM13	Quand est-ce-que le premier vaccin contre la POLIO a-t-il et	Quand le premier vaccin contre la polio a-t-il été donné, juste après la naissance (dans les deux premières semaines) ou plus tard ?

IM14	Combien de fois le vaccin contre la POLIO a-t-il ete donne	Combien de fois le vaccin de la polio a t-il été donné ?

IM15	Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination DTCoq	Has (name) ever been given "DPT vaccination injections" - that is, an injection in the thigh or buttocks - to prevent him/her from getting tetanus, whooping cough, diphtheria? (sometimes given at the same time as polio)

IM16	Combien de fois le vaccin DTCoq a-t-il ete donne	Combien de fois?

IM17	Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination contre la Rougeol	Est-ce que (nom) a reçu une « vaccination contre la rougeole » ou MMR - c'est-à-dire une injection faite au bras à l'âge de 9 mois ou plus pour lui éviter de contracter la rougeole ?

IM18	Est-ce-que l'enfant a recu une vaccination contre la Fievre	Est-ce que (nom) a reçu une « vaccination contre la fièvre-jaune » c'est-à-dire une injection faite au bras à l'âge de 9 mois ou plus pour lui éviter de contracter la fièvre-jaune (donnée quelques fois en même temps que la rougeole) ?